'Go to your bedcloset'

Doesn't have quite the same ring as 'your room', but i love the idea of a little kid 'nook' instead.

by way of.